東京2020大会を終えて
JSTOが小売プロジェクトチームの座長をつとめる、2020年オリンピック・パラリンピック大会に向けた多言語対応協議会では、東京2020大会に向けて取り組んだ多言語受入環境の整備がどのように活かされているかを明らかにし、今後の多言語対応に活用するための調査を実施しています。
今夏、小売プロジェクトチームではインバウンド回復に備えた受入環境整備の取り組みとして、訪日ゲストに安全・安心にお買い物を楽しんでもらうための「安全・安心のための取り組み表示」として、多言語表記されたピクトグラムを新規で作成しました。
東京2020大会が閉幕し、このたび、小池百合子・東京都知事より大会開催に係る感謝の意を頂きました。
大会のレガシーを見据えて、小売プロジェクトチームは今後も多言語対応の取り組みを通じ、世界から訪れる訪日ゲストが円滑に移動し、安心して快適に滞在できるための、受入環境の向上を目指していきます。
ご参考までに、大会後のレガシーを見据えた東京都の取組、そして多言語対応協議会小売プロジェクトチームの活動と新規制作したピクトグラムをご紹介します。主に小売店や観光事業者の皆様におかれましては、訪日ゲストの不便解消、満足度向上と消費拡大に向けて、このツールをご活用いただけますよう、お願い申し上げます。
引き続き皆様のご支援とご協力をお願いいたします。
よく読まれている記事
-
一般社団法人ジャパンショッピングツーリズム協会（Japan Shopping Tourism Organization／略称：JSTO）は、ショッピングツーリズムを軸としたインバウンド振興を推進する業界団体です。小売・商 […]
投稿日：2026.03.26
-
2025年のJSTOの活動を新聞にして、 このたび、下記よりPDFダウンロードが可能になりました。 読んでいただくと、JSTOの活動がわかりやすくなり、活用しやすくなると思います。 ぜひご一読ください。 主なトピック 消 […]
投稿日：2026.03.26
-
JSTOは、協会の趣旨、活動に賛同した多数の会員企業とともに、日本のショッピングの魅力を海外に伝える「プロモーション事業」と、訪日ゲストの満足度向上を目指した「おもてなし事業者支援事業」に取り組んでいます。小売流通業・観 […]
投稿日：2026.03.26
-
こんな課題はありませんか？ ・4月からインバウンド担当になったけど、何から始めればいいかわからない ・長年取り組んでいるけど、成果の手応えが弱い ・現場で判断できる材料や相談先がなく、対応が属人化している インバウン […]
投稿日：2026.05.01
-
当協会の会員企業である中国インバウンドマーケティングからプロモーション施策までワンストップでサービスを行う株式会社BRAND JAPANより、「中国最新動向のレポート」を公開しました。現在の中国国内の旅行状況のまとめや消 […]
投稿日：2026.04.01