【ご報告】「小売業の安心・安全の訴求に向けたワークショップ」開催

6月11日（木）、JSTOおよび（多言語対応協議会）小売プロジェクトチームは、オンラインワークショップを開催しました。
JSTOの会員6社9名の方にご参加いただき、3グループに分かれて意見交換・アイデア提案・ディスカッション・発表を行っていただきました。

テーマは3つ、安心・安全のために

＜1. 何を伝えるか＞小売店が実施していること、訪日ゲストへのお願い事項
＜2. どう伝えるか＞誰が、どこで、どのように
＜3. 現場のノウハウ＞成功した取り組み、計画していること、困りごと　など

今回のワークショップの結果、再来する訪日ゲストに対して、来年のオリパラに向けた多言語対応に加えて、コロナ禍での反転回復に向けた安心・安全の訴求など、今後小売業はどんな対応が求められ、どんな具体的対策をとっていったらいいかが見えてきました。

小売店は、最新の状況変化に対応しながら、業界ガイドラインを遵守し、店舗のレベルに合わせた安心安全への取り組みを行うこと。店舗の受入体制を整えつつ、現状のお買い物に関する最新情報をタイムリーに発信すること。
そして、JSTOおよび小売プロジェクトチームは、業界ガイドラインに合わせて、現場のニーズの高い店頭表示や接客フレーズなどを多言語で制作し、ご提供していくこと。小売店舗の安心・安全の取り組みや、楽しい買い物情報を集約して海外に向けて情報発信をしていくこと。

JSTOでは今できることを準備しつつ、訪日ゲストが再来される時には安心・安全におもてなしができるように、小売業を支援する活動を続けていきます。

詳細は下記資料をご覧下さい。

• 「JSTOカレッジ」第1回セミナー開催のお知らせ
• 当協会の新津研一が「日本インバウンドサミット2020」に登壇いたします！

よく読まれている記事

• 

  東京都免税店支援公式サイト掲載

  補助金制度を活用し、電子化に対応した免税システムの導入事例

  免税販売への取組や、補助金の活用事例についての事例を、東京都免税店支援公式サイトからご紹介します。 全国各地に店舗を持つ日本最大級の書店チェーン、紀伊國屋書店。その総本山である新宿本店およびBooks Kinokuniy […]

  レポート

  投稿日：2021.07.16

• 

  中国女子図鑑　2021年度上半期ランキング

  当協会の会員企業であり、中国・台湾にオフィスを構え、日本企業や自治体のインバウンドマーケティング／調査やプロモーション事業を行う、Reflections General Office株式会社より、「中国女子図鑑」を公開し […]

  お知らせレポート

  投稿日：2021.07.20